<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<mate name="author" content="y2000sc" />
<meta name="viewport"content="width=device-width, user-scalable=no, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0, minimum-scale=1.0, viewport-fit=cover"> 
<title>Untitled Document</title>
<style type="text/css">
<!--
body,table,tr,td,tbody,p{margin:0;padding:0;font-size:14px;}
#teble_detail p{margin:10px;}
.tit_tbale{margin-top:10px;border-spacing:0;padding:0;border:0px solid #000000;}
.center{margin:15px auto;}
.bg_yellow{background:#FFFF00}
.style1 {font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:14;}
.style3 {
	font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;
	font-size: 24px;
	font-weight: bold;
	padding:10px;
}
.style6 {font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14; font-weight: bold; }
-->
</style>
</head>

<body>
<table width="98%" border="1" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tit_tbale center">
  <tr>
    <td width="68%" class="style1" style="padding:5px;"><p align="center" ><strong>Contract No. and Contract Title</strong></p></td>
    <td width="45%" class="style1" style="padding:5px;"><p align="center" class="style1" >Permit to Lift(COMPLEX LIFTING)<br/>
吊運許可證(複雜吊運)</p></td>
  </tr>
</table>

<table width="98%" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tit_tbale center">
  <tr>
    <td class="style1" style="background:#619607;"><table width="100%" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0">
      <tr>
        <td width="33%" class="style3"><div align="center">Part C. </div></td>
        <td width="67%" class="style1"><p align="center" class="style6">Complex Lifting (Each Operation)複雜吊運(每次吊運)</p></td>
      </tr>
    </table></td>
  </tr>
  <tr>
    <td class="style1"><p align="center" >Lifted Load information吊運物資料</p></td>
  </tr>
  <tr>
    <td class="style1"><table width="100%" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0">
      <tr>
        <td width="30%"><p >吊運物種類 Type of the lifted load</p></td>
        <td colspan="2">&nbsp;{$data['吊運物種類']??''}</td>
        <td><p >Date日期：</p></td>
        <td>&nbsp;{$data['Date']??''}</td>
      </tr>
      <tr>
        <td width="30%"><p >生産商/型號 Manufacturer and Model<br /> 
          (如屬機械For Machinery)</p></td>
        <td><p align="center" >Manufacturer生産商：</p></td>
        <td width="18%">&nbsp;{$data['生産商']??''}</td>
        <td width="18%"><p >Model型號:</p></td>
        <td width="18%">&nbsp;{$data['型號']??''}</td>
      </tr>
      <tr>
        <td><p >吊運物重量Weight of the lifted load</p></td>
        <td colspan="4">&nbsp;{$data['吊運物重量']??''}</td>
        </tr>
      <tr>
        <td><p >吊運物特性 <br />
          Characteristic of the lifted load</p></td>
        <td colspan="4"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
          <tr>
            <td width="50%"><p>Characteristic of the Complex Lifting includes:</p>
              <p>- Shape of the lifted load is irregular </p>
              <p>- Center of the gravity (CG)of the object is uncertain </p>
              <p>- CG ofthe object may move during lifting (eg.liquid) </p>
              <p>- The lifting point of the object is not obvious/undesignated </p>
              <p>The above characteristics may caused the CG of the object to skew aside during course of lifting and causes unstable load.</p>              </td>
            <td><p >複雜吊運包括下列特性：</p>
              <p >- 吊運物形狀不規則</p>
              <p >- 不確定吊運物的重心位置</p>
              <p >- 於吊運期間吊運物的重心有機會移動 
                (例如，液體) </p>
              <p >- 物件的吊運點不明顯/没有指定</p>
              <p >上述特性有機會使物件的重心於吊運期間 傾側，使吊運不穩定。</p>              </td>
          </tr>
          <tr>
            <td colspan="2"><p >If meet the above characteristic,a specific lifting plan should be provided by Area Engineer <br />
              如符合上述特性需由區域工程師提供指定吊運計劃。</p></td>
            </tr>
        </table></td>
        </tr>
      <tr>
        <td colspan="5"><p align="center" >Critical Items to be checked by Competent Person for Planning吊運計劃合資格人仕必要檢查的項目</p></td>
        </tr>
      <tr>
        <td colspan="5"><table width="100%" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0">
          <tr>
            <td><p >Manufacturer's instruction was provided (for machinery) <br />
              已參照生産商吊運指示(如屬機械)</p></td>
            <td><input type="checkbox" name="checkbox10" value="checkbox" {if $data['已參照生産商吊運指示如屬機械']??false == '√'}checked{/if} />
              Yes是</td>
            <td><p >Attachment no.附件:</p></td>
            <td><input type="checkbox" name="checkbox105" value="checkbox" {if $data['已參照生産商吊運指示如屬機械']??false == 'X'}checked{/if} />
              No否</td>
            <td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
              <tr>
                <td><input type="checkbox" name="checkbox1052" value="checkbox" {if $data['已參照生産商吊運指示如屬機械']??false == 'N/A'}checked{/if} /></td>
                <td><p align="center" ><strong>Not</strong> <strong>applicable</strong> <br />
                  不適用</p></td>
              </tr>
            </table>            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td><p >Lifting plan/method statement was provided <br />
              已制定吊運計劃/施工方案</p></td>
            <td><input type="checkbox" name="checkbox102" value="checkbox" {if $data['已制定吊運計劃/施工方案']??false == '√'}checked{/if} />
Yes是</td>
            <td>Attachment no.附件:</td>
            <td><input type="checkbox" name="checkbox105" value="checkbox" {if $data['已制定吊運計劃/施工方案']??false == 'X'}checked{/if} />
              No否</td>
            <td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
              <tr>
                <td><input type="checkbox" name="checkbox10522" value="checkbox" {if $data['已制定吊運計劃/施工方案']??false == 'N/A'}checked{/if} /></td>
                <td><p align="center" ><strong>Not</strong> <strong>applicable</strong> <br />
                  不適用</p></td>
              </tr>
            </table></td>
          </tr>
          <tr>
            <td><p >Rigging method,lifting point and lifting gear have been done according to lifting plan <br />
              起吊前已由工程師確定埋碼方法，吊運點及所需使用之吊具是否根據吊運計畫執行</p></td>
            <td><input type="checkbox" name="checkbox103" value="checkbox" {if $data['已制定吊運計劃/施工方案']??false == '√'}checked{/if} />
Yes是</td>
            <td>Attachment no.附件:</td>
            <td><input type="checkbox" name="checkbox105" value="checkbox" {if $data['已制定吊運計劃/施工方案']??false == 'X'}checked{/if} />
              No否</td>
            <td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
              <tr>
                <td><input type="checkbox" name="checkbox10523" value="checkbox" {if $data['已制定吊運計劃/施工方案']??false == 'N/A'}checked{/if} /></td>
                <td><p align="center" ><strong>Not</strong> <strong>applicable</strong> <br />
                  不適用</p></td>
              </tr>
            </table></td>
          </tr>
          <tr>
            <td><p >Operators,riggers and signaler clearly understand the lifting plan/method statement <br />
              操作員,吊索工及訊號員已清楚吊運計劃/施工方案</p></td>
            <td><input type="checkbox" name="checkbox104" value="checkbox" />
Yes是</td>
            <td><p >Ref no.:</p></td>
            <td><input type="checkbox" name="checkbox105" value="checkbox" {if $data['已制定吊運計劃/施工方案']??false == 'X'}checked{/if} />
              No否</td>
            <td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
              <tr>
                <td><input type="checkbox" name="checkbox10524" value="checkbox" {if $data['已制定吊運計劃/施工方案']??false == 'N/A'}checked{/if}/></td>
                <td><p align="center" ><strong>Not</strong> <strong>applicable</strong> <br />
                  不適用</p></td>
              </tr>
            </table></td>
          </tr>
        </table></td>
        </tr>
      <tr>
        <td colspan="5"><table width="100%" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0">
          <tr>
            <td width="20%"><p >吊運監督Lifting Supervisor</p></td>
            <td width="10%">&nbsp;</td>
            <td width="15%"><p >姓名Name</p></td>
            <td width="20%">&nbsp;{$data['姓名Name']??''}</td>
            <td width="15%">簽名Signature</td>
            <td width="20%">&nbsp;{$data['簽名']??''}</td>
          </tr>
          <tr>
            <td><p >區域工程師Area Engineer</p></td>
            <td>&nbsp;</td>
            <td><p >姓名Name</p></td>
            <td>&nbsp;{$data['姓名']??''}</td>
            <td>簽名Signature</td>
            <td>&nbsp;{$data['簽名']??''}</td>
          </tr>

        </table></td>
        </tr>
    </table></td>
  </tr>
  <tr>
    <td class="style1">&nbsp;</td>
  </tr>
  <tr>
    <td class="style1"><p align="center" class="style6" ><br />
    *Re-issue if any change*                                    *任何變動,必须重新簽發*</p></td>
  </tr>
</table>
<p class="style1">&nbsp;</p>
</body>
</html>
